Tutorial paso a paso

Estás quemando dinero en Claude.

Cómo auditar tu uso de Claude y dejar de quemar dinero en créditos API — Tutorial por Richard Silvera Cichero

Tu plan de $100 equivale a $1,928 en API. Este tutorial te enseña a auditar cuántos tokens consumís, calcular el costo real, y tomar la mejor decisión para tu bolsillo.

20 min 5 pasos Nivel: principiante
00

El problema

contexto
Slide del carrusel

222 horas. 2.5 mil millones de tokens.

Lo que mi plan de $100 habria costado en API: $1,928.

Cuando llegas al rate limit de Claude, te aparece una opcion tentadora: recargar creditos para seguir trabajando. Parece razonable. Son unos dolares, seguís donde estabas, y no perdes el ritmo.

El problema es que esos creditos se cobran a precio de API. Y el precio de API es brutalmente mas caro que lo que pagas con tu suscripcion.

Yo lo descubri cuando audite mi propio uso. Un mes completo usando Claude Code, y los numeros fueron estos:

2,532M
Tokens totales
26,259
Mensajes unicos
222h
Horas activas
19x
Plan vs API

Mi plan Max cuesta $100 al mes. Si hubiera pagado todo eso en creditos API, el total habria sido $1,928. Eso es 19 veces mas caro.

En este tutorial vas a aprender a hacer lo mismo: auditar tu consumo real de tokens, ver cuanto te costaria en API, y decidir que te conviene.

Importante Este tutorial asume que usas Claude Code (la herramienta de terminal). Los logs que vamos a parsear son los que genera Claude Code. Si usas solo el chat web, no vas a tener estos archivos.
01

Abri Claude Code

1 min
Slide del carrusel

Solo necesitas Claude Code abierto.

No importa en que proyecto estes. Claude sabe donde buscar.

Lo unico que necesitas es Claude Code abierto. No importa en que proyecto estes ni en que carpeta. Claude tiene acceso a sus propios archivos y va a encontrar los logs solo.

Si todavia no lo tenes, se instala con un solo comando:

Terminal
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

Si ya tenes Node.js 18+, tambien podes instalarlo con npm install -g @anthropic-ai/claude-code. Pero el installer de arriba es mas simple porque no necesita nada extra.

Abrilo en cualquier carpeta y ya estas listo para el siguiente paso.

Dato clave No necesitas saber donde estan los logs ni como se llaman. Vos le pedis la auditoria y Claude se encarga de encontrar todo solo.
02

Pega este prompt

2 min
Slide del carrusel

Un prompt. Eso es todo.

Copia, pega, y Claude hace el resto.

Abri Claude Code y pega esto:

Prompt
Audita mi uso de tokens del ultimo mes. Busca todos los archivos JSONL en ~/.claude/projects/, exclui los que tengan "acompact" en el nombre, deduplica por msg_id (quedandote con el que tenga mas output_tokens), calcula el costo equivalente en API usando los precios oficiales de marzo 2026 por modelo (Opus 4.6: $5 input, $25 output, $10 cache write, $0.50 cache read / Sonnet 4.6: $3, $15, $6, $0.30 / Haiku 4.5: $1, $5, $2, $0.10), y mostrame una tabla dia por dia con tokens, mensajes, y costo API. Al final mostrame el total, el desglose por modelo, y cuanto me ahorre vs el plan de $100.

Con eso alcanza. Claude va a leer tus logs, hacer las cuentas, y darte la tabla completa.

No necesitas guardar ningun archivo ni correr nada por tu cuenta. Claude hace todo.

Pro tip Si queres solo la ultima semana, o un mes especifico, cambia "del ultimo mes" por el rango que quieras. Claude entiende fechas naturales como "de marzo", "los ultimos 7 dias", o "del 1 al 15 de febrero".
03

Como leer los resultados

3 min
Slide del carrusel

$1,928 en API. $100 en plan.

El numero que importa esta al final: el multiplicador.

Claude te va a devolver algo parecido a esto:

Output
======================================================================
  AUDITORIA DE USO — Claude Code
  Mensajes unicos: 26,259
======================================================================

| Fecha       |     Tokens |   Msgs |  Costo API |
|-------------|------------|--------|------------|
| 2026-02-19  |       3.1M |     79 |     $1.96  |
| 2026-02-20  |       5.7M |    145 |     $2.31  |
| ...         |        ... |    ... |       ...  |
| 2026-03-23  |      99.4M |    793 |    $76.58  |
|-------------|------------|--------|------------|
| TOTAL       |    2532.3M |  26259 |  $1928.40  |

--- Por modelo ---
  claude-opus-4-6                   2231.2M  (74%)  $1818.77
  claude-haiku-4-5-20251001          240.0M  (23%)    $77.07
  claude-sonnet-4-6                   61.1M   (3%)    $32.56

======================================================================
  Costo equivalente API:  $1,928.40
  Tu plan Max:            $100.00
  Ahorro:                 $1,828.40
  Multiplicador:          19x
======================================================================

Cada columna significa algo concreto:

  • Tokens

    Cuanto proceso Claude para vos ese dia. Incluye lo que le mandaste, lo que respondio, y lo que quedo en cache.

  • Mensajes

    Cuantas veces fue y vino la conversacion. Cada ida y vuelta cuenta como un mensaje.

  • Costo API

    Cuanto hubieras pagado si eso fuera por API en vez de tu plan de suscripcion.

El numero que importa esta al final: el multiplicador. Si dice 19x, significa que estas pagando 19 veces menos con tu suscripcion que lo que pagarias con creditos API. Cada dolar de tu plan te da el equivalente a $19 en API.

De donde salen los numeros

Estos son los precios de API por modelo, por si queres entender como se calcula:

Modelo Input Output Cache write Cache read
Opus 4.6 $5/MTok $25/MTok $10/MTok $0.50/MTok
Sonnet 4.6 $3/MTok $15/MTok $6/MTok $0.30/MTok
Haiku 4.5 $1/MTok $5/MTok $2/MTok $0.10/MTok

MTok = millon de tokens. El output siempre es lo mas caro. En Opus, el output cuesta 5 veces mas que el input. Por eso cuando Claude te genera respuestas largas con mucho codigo, el costo API sube rapido.

Atencion El multiplicador depende de cuanto uses Claude. Si lo usas poco, el multiplicador va a ser bajo y tal vez los creditos te convengan mas. Si lo usas todos los dias como herramienta de trabajo, la suscripcion le gana por goleada.
04

La regla de oro

3 min
Slide del carrusel

Vos hablas con Claude = suscripcion.

Tu app habla con Claude = API.

Despues de auditar, la pregunta obvia es: cuando me conviene cada opcion? La regla es simple:

  • Si VOS hablas con Claude, suscripcion. Siempre.

    Si sos vos sentado frente a la terminal o el chat, usando Claude Code para trabajar todos los dias... la suscripcion es la unica opcion que tiene sentido. $100 te dan un mes entero de uso intensivo. Esos mismos $100 en creditos API te duran unos dias.

  • Si TU APP habla con Claude sola, API.

    Un chatbot que atiende clientes, un pipeline que procesa datos cada hora, ese tipo de cosas. En esos casos la API es la opcion correcta, porque el consumo es predecible, mas bajo, y no necesitas estar vos sentado.

  • Segunda cuenta vs creditos

    Si llegas al rate limit y necesitas seguir, es mejor pagar una segunda suscripcion ($100) que recargar $100 en creditos. La segunda cuenta te da un mes entero mas. Los mismos $100 en creditos desaparecen en dias con uso intensivo.

Pro tip Los creditos solo tienen sentido si necesitas un pico de uso puntual y despues no vas a tocar Claude en todo el mes. Para uso diario, la suscripcion gana siempre.

Pensalo asi: la suscripcion es un buffet libre. Los creditos son un restaurante donde pagas cada plato. Si vas a comer todos los dias, el buffet es mejor negocio. Si vas una vez al mes, el restaurante tiene mas sentido.

05

El prompt completo

2 min
Lo que viniste a buscar

Copia, pega, listo.

Un prompt que hace todo: lee los logs, deduplica, calcula costos y te da la tabla.

Aca tenes el prompt listo para copiar y pegar en Claude Code. Hace todo de una sola vez.

Prompt para Claude Code
Audita mi uso de tokens del ultimo mes. Busca todos los archivos JSONL en ~/.claude/projects/, exclui los que tengan "acompact" en el nombre, deduplica por msg_id (quedandote con el que tenga mas output_tokens), calcula el costo equivalente en API usando los precios oficiales de marzo 2026 por modelo (Opus 4.6: $5 input, $25 output, $10 cache write, $0.50 cache read / Sonnet 4.6: $3, $15, $6, $0.30 / Haiku 4.5: $1, $5, $2, $0.10), y mostrame una tabla dia por dia con tokens, mensajes, y costo API. Al final mostrame el total, el desglose por modelo, y cuanto me ahorre vs el plan de $100.

Si queres exportarlo a una planilla para guardar el historial, agrega esto al final del prompt:

Agregar al prompt para exportar CSV
Tambien exporta los resultados a un archivo CSV en mi escritorio con columnas: Fecha, Tokens, Mensajes, Costo_API_USD.

Si queres ver la evolucion semana a semana en vez de dia a dia, pedile que agrupe por semana. Claude entiende ese tipo de instrucciones sin problema.

Pro tip Correr esta auditoria una vez al mes. Tarda 2 minutos y la diferencia entre adivinar y saber pueden ser cientos de dolares.

Deja de adivinar.

Si queres aprender a usar Claude Code como herramienta de trabajo real, y no solo como un chat, tengo un programa de mentorias donde te enseño todo el sistema.

Quiero mi mentoria